TÍTULO: «EL HISPANISMO EN EL MUNDO: CONVERGENCIAS Y DIVERGENCIAS TEÓRICAS Y CRÍTICAS»
COORDINADORES: Prof.ª Lía Schwartz (The Graduate Center of CUNY) y Prof. Augustin Redondo (Université de la Sorbonne Nouvelle)
FECHA: 13 y 14 de julio
LUGAR DE CELEBRACIÓN: Instituto Cervantes. Nueva York.
Realizado con la colaboración de Caja Duero, la Junta de Castilla y León, el Instituto Cervantes y The Spanish Institute.
DESCRIPCIÓN:
En este encuentro de investigadores dedicados al estudio de la literatura española y latinoamericana, procedentes de varios países de América y de Europa, se reconsidera el futuro de la especialidad a comienzos de un nuevo milenio.
Su objetivo es establecer relaciones entre los programas teóricos e intelectuales que rigen la producción de discursos críticos sobre los textos hispánicos en las últimas décadas del siglo XX en España y en países en los que el hispanismo cuenta con una importante tradición filológica y crítica. Se evalúa así el auge de ciertos enfoques teóricos y su mayor o menor grado de compatibilidad con otros establecidos en distintos ámbitos nacionales. Las conclusiones sobre las particularidades del estudio de la literatura española dentro y fuera de España, y de la Latinoamérica dentro y fuera de Latinoamérica, permiten superar divergencias hermenéuticas y establecer puentes más sólidos entre los hispanismos nacionales, con el objeto de asegurar el diálogo de los hispanistas en un ámbito internacional.
Presentación del Encuentro: Prof.ª Lía Schwartz y Prof. Augustin Redondo.
PONENCIAS:
Sesión I: EL ESTUDIO DE LAS LITERATURAS MEDIEVAL Y ÁUREA DESDE ENFOQUES TEÓRICOS ACTUALES
“EL HISPANISMO Y LA CRISIS DE LAS HUMANIDADES”
Prof. Darío Villanueva (Universidad de Santiago de Compostela)
“LA RUPTURA CON LA HISTORIA EN LOS ESTUDIOS SOBRE LITERATURA ÁUREA DE LOS ESTADOS UNIDOS”
Prof.ª Lía Schwartz
“CORRIENTES DEL HISPANISMO FRANCÉS EN LOS ESTUDIOS ÁUREOS”
Prof. Augustin Redondo
Sesión II: DE CÁNONES Y NUEVAS TECONOLOGÍAS
“¿UN CANON LITERARIO HISPÁNICO? NECESIDADES Y RETOS”
Prof. José María Pozuelo Yvancos (Universidad de Murcia)
“EL HISPANISMO FUTURO EN ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ”
Prof. David T. Gies (University of Virginia)
“EL HISPANISMO ACTUAL ENTRE LA PRENSA Y LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS”
D. Antonio Garrido (Instituto Cervantes Nueva York)
Sesión III. VISIONES DEL “OTRO” EN LOS ESTUDIOS HISPÁNICOS ACTUALES
“EL HISPANISMO FRANCÉS Y LA ESPAÑA CONTEMPORÁNEA”
Prof. Jean-François Botrel (Université Rennes 2)
“LOS ESTUDIOS DE LITERATURA LATINOAMERICANA EN LAS AMÉRICAS: MÁS ALLÁ DEL TEMOR A LA LETRA”
Prof. Aníbal González (The Pennsylvania State University)
“CONVERGENCIAS Y DIVERGENCIAS DEL HISPANISMO EN LA ARGENTINA”
Prof.ª Melchora Romanos (Universidad de Buenos Aires)
“TENDENCIAS DEL HISPANISMO ITALIANO EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS”
Prof. Giuseppe Grilli (Istituto Universitario Orientale di Napoli)
COMENTARISTAS:
Prof. Carlos Alvar (Universidad de Alcalá)
Prof. Pedro M. Cátedra (Universidad de Salamanca)
Prof. Isaías Lerner (The Graduate Center of CUNY)
1
“UN CUARTO DE SIGLO DE LA NOVELA ESPAÑOLA: 1975-2000”
Prof. Darío Villanueva