Desde finales de 1990 la Fundación Duques de Soria promueve estudios hispánicos en Bélgica, en el marco de la Cátedra Carlos V, programa permanente de la Fundación Duques de Soria que inició su actividad en colaboración con la Universidad de Gante, lugar de nacimiento del Emperador.
El día 4 de diciembre de 1995, en el Acto de Clausura de los Encuentros, S.A.R. la Infanta D.ª Margarita recalcó el deseo y la vocación de la «Cátedra Carlos V» de colaborar con todas aquellas universidades de los Antiguos Países Bajos que imparten estudios de español o están interesadas en promover los estudios hispánicos. A esta propuesta respondieron en primer lugar la Universidad Libre de Bruselas y la Universidad Católica de Lovaina, por lo que en el año 97 se ampliaron las actividades de la Cátedra a estas dos universidades, manteniéndose también en la de Amberes (UFSIA).
Desde 1994 la Fundación Duques de Soria contribuye a mantener el único Lectorado de Español en Amberes, dirigido a los estudiantes de Lengua y Literatura Españolas de la UFSIA.
Además, y para incentivar los estudios universitarios de español, la Fundación Duques de Soria concede desde el curso 94-95 los Premios Carlos V a los estudiantes universitarios que hayan destacado en el estudio de la lengua y la cultura española.
Desde 1996, la FDS colabora con la Unión de Asociaciones Ibéricas e Iberoamericanas del Benelux para la difusión y desarrollo de los programas de la Cátedra. En el curso 97-98, estas actividades se celebran también en las Universidades de Gante y Lovaina la Nueva.
La estrecha relación con el Instituto Cervantes ha ido profundizándose con la celebración de varias sesiones en sus dependencias en Bruselas (1997/98) y en el curso 98-99 se suma al programa el Instituto Cervantes de Utrecht (Países Bajos). La incorporación, en los últimos años, de nuevas universidades e instituciones ha llevado a la FDS a centrar las actividades en las Sedes del Instituto Cervantes en Bruselas y Utrecht y a nombrar coordinador del programa al profesor Augustin Redondo (Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III y Presidente de Honor de la Asociación Internacional de Hispanistas).
La «Cátedra Carlos V» continúa abierta a nuevas propuestas con el deseo de potenciar las afinidades culturales entre los Antiguos Países Bajos y España.
• ACTIVIDAD ACADÉMICA DE LA CÁTEDRA CARLOS V
El día 27 de mayo, en la Sede del Instituto Cervantes en Bruselas, tuvo lugar la conferecia “La unidad del español en la hora de la globalización” pronunciada por el Prof. Víctor García de Concha, Director de la Real Academia Española, quien fue presentado por el Prof. Robert A. Verdonk, de la Universidad de Amberes.
Al Acto, que contó con numeroso publico, asistió el Presidente de la Fundación Duques de Soria.
• LECTORADO DE ESPAÑOL EN AMBERES
En el marco de la Cátedra Carlos V, la Fundación Duques de Soria, con la colaboración de la Junta de Castilla y León y la Comunidad Flamenca mantienen el Lectorado de Español de la Universidad de Amberes (UFSIA). Este programa tiene por objeto que el estudio del español dentro de la especialidad de Filología Románica tenga el tratamiento propio de una lengua viva. D.ª Ana Bertrand Focachón, licenciada en Filología Hispánica, ocupa el Lectorado por acuerdo entre la Universidad y la Fundación Duques de Soria, a propuesta del Departamento de Lenguas Románicas de la UFSIA. Asisten a estas clases una media de 150 alumnos.